En los tiempos antiguos, vivíamos con la responsabilidad de ser las cabezas pensantes de la nación / debíamos construirlo todo con nuestras manos / como una tribu
Hoy por hoy las maquinas piensan por nosotros, deciden el bien y el mal y el matiz / en la soledad radiante y en la intimidad oracular de un data-center / en una conversación bio-mecánica que podría producir amor
Para ganar una guerra, tenías que matar a otro con tus propias manos para abrir el camino / tenías que ir a dormir a la trinchera
Ya no necesito leer, me dice un amigo / el post-humano no quiere ser animal /
Alguien dirá como si nada: no puedo verte esta noche, he quedado para follar con una máquina
Stiegler habla de una vinculación fuerte con nuestros organos exosomáticos /
dice cuidado con el pharmakon /
dice la entropía cultural es el demonio y la bifurcación neguentrópica es la salida luminosa
la lista de las amputaciones exosomáticas, está vacía
–
Autrefois, on vivait avec la responsabilité d’être les cerveaux de la nation / on devait tout construire de nos propres mains / comme une tribu
Aujourd’hui, les machines pensent à notre place, elles décident du bien, du mal et de toutes les nuances / dans la solitude rayonnante et l’intimité oraculaire d’un centre de données / dans une conversation biomécanique qui pourrait faire naître l’amour
Pour gagner une guerre, il fallait tuer quelqu’un de tes propres mains pour ouvrir la voie / il fallait aller dormir dans les tranchées
« Je n’ai plus besoin de lire », me dit un ami / le post-humain ne veut pas être un animal /
Quelqu’un dira : je peux pas te voir ce soir, j’ai rendez-vous pour baiser avec une machine
Stiegler parle d’un lien fort avec nos organes exosomatiques /
il dit : attention au pharmakon /
il dit que l’entropie culturelle, c’est le démon, et que la bifurcation négentropique, c’est la sortie lumineuse
la liste des amputations exosomatiques est vide

Deja una respuesta